Politika e Privatësisë

i fundit Updated: 2 Mars 2026

1. Hyrje

Kjo Politikë e privatësisë zbatohet për platformën Trainera fit („Trainera fit”, „Aplikacioni”, „Platforma”), përfshirë faqen e internetit (https://trainera.fit), aplikacionet celulare për iOS dhe Android dhe çdo shërbim të lidhur, të zhvilluara dhe të operuara nga TRAINERA.FIT LLC („ne”, „tonë” ose „na”).

Kjo Politikë e Privatësisë shpjegon se si ne mbledhim, përdorim, zbulojmë dhe mbrojmë informacionin tuaj kur përdorni çdo pjesë të platformës Trainera fit, duke përfshirë faqen e internetit, aplikacionet celulare dhe shërbimet e mesazheve.

Ne jemi të angazhuar për të mbrojtur privatësinë tuaj dhe për t'u siguruar që të kuptoni si trajtohen të dhënat tuaja. Kjo politikë përshkruan praktikat tona në lidhje me mbledhjen dhe përdorimin e të dhënave personale, duke përfshirë integrimin tonë me Google, Facebook, Apple dhe shërbime të tjera të palëve të treta për autentifikim dhe Opsionale fitnes të dhëna akses.

Duke përdorur Shërbimin tonë, ju pranoni mbledhjen dhe përdorimin e informacionit në përputhje me këtë Politikë të Privatësisë.

2. autentifikim Methods

Trainera fit ofron disa mënyra për të krijuar një llogari dhe për t'u identifikuar. Më poshtë gjeni një përmbledhje të secilës metodë autentifikimi dhe të të dhënave që marrim:

Hyrje me Google

  • Autorizimet e Kërkuara: openid, email, profil
  • të dhëna Received: email, emër, profil picture
  • të dhëna Stored: Email-i, emri dhe fotoja e profilit ruhen në bazën tonë të të dhënave

Hyrje me Facebook

  • Autorizimet e Kërkuara: email, public_profile
  • të dhëna Received: email, emër, profil picture
  • të dhëna Stored: Email-i, emri dhe fotoja e profilit ruhen në bazën tonë të të dhënave

mollë Sign-In

  • Autorizimet e Kërkuara: email, emër
  • të dhëna Received: Email (mund të jetë një adresë transmetimi private), emri (i dhënë vetëm gjatë hyrjes së parë)
  • të dhëna Stored: Identifikues i përdoruesit Apple, email, emri ruhen në bazën tonë të të dhënave

email & fjalëkalim Registration

  • të dhëna Collected: Adresa e email-it, fjalëkalimi (i hash-uar me bcrypt), emri
  • të dhëna Stored: Email, emri dhe fjalëkalimi i hashuuar në mënyrë të sigurt ruhen në bazën tonë të të dhënave. Ne nuk ruajmë kurrë fjalëkalimet në tekst të thjeshtë.

telefon numër verifikim

  • të dhëna Collected: telefon numër, verifikim code
  • të dhëna Stored: Numri i telefonit i ruajtur në bazën tonë të të dhënave për rikuperimin e llogarisë dhe qëllime kontakti me trajnerin
  • Palë e Tretë: Kodet e verifikimit SMS dërgohen nëpërmjet Twilio. Twilio merr numrin tuaj të telefonit për të dorëzuar mesazhin e verifikimit.

3. Justifikim i Detajuar i Fushës OAuth

3.1 Klienti OAuth #1: Google Sign-In (i detyrueshëm)

Autorizimet: openid, email, profil

Qëllimi: përdorues autentifikim dhe llogari creation vetëm

Arsyetimi: Këto leje bazë u mundësojnë përdoruesve të kyçen në Trainera me llogarinë e tyre Google pa krijuar një fjalëkalim të veçantë. Ne aksesojmë vetëm informacionet thelbësore të profilit (emri, adresa e emailit, fotoja e profilit) të nevojshme për krijimin e llogarisë dhe identifikimin e përdoruesit brenda aplikacionit tonë.

të dhëna Handling: Email-i dhe emri juaj ruhen në bazën tonë të të dhënave për të krijuar dhe mirëmbajtur llogarinë tuaj Trainera dhe për të mundësuar komunikimin në lidhje me shërbimin.

3.2 OAuth Klienti #2: Integrimi me Google Fit (Opsional)

Autorizimet: Akses vetëm-lexim në të dhënat e fitnesit dhe aktivitetit të Google Fit

  • fitness.activity.read – Hapa, distancë, kalori, minuta aktive
  • fitness.body.read – Pesha, gjatësia, përbërja e trupit
  • fitness.heart_rate.read – Të dhëna për rrahjet e zemrës
  • fitness.location.read – Itineraret e stërvitjeve (nëse regjistrohen në Google Fit)

Qëllimi: Shfaqja e të dhënave tuaja personale të fitnesit brenda Trainera për ndjekje të plotë të aktivitetit

Arsyetimi: Ky integrim është plotësisht opsional dhe nuk kërkohet për të përdorur funksionalitetin kryesor të Trainera. Nëse zgjidhni manualisht të lidhni Google Fit, ne lexojmë të dhënat tuaja të fitnesit për t'i shfaqur krahas planeve tuaja të stërvitjes në Trainera, duke ju ofruar një pamje të unifikuar të progresit tuaj të fitnesit. Kjo përmirëson përvojën tuaj personale të gjurmimit por është tërësisht vullnetare.

të dhëna Handling:

  • Read-Only akses: Ne nuk shkruajmë, modifikojmë ose fshijmë kurrë të dhënat tuaja të Google Fit
  • Nuk ruhen përgjithmonë: Të dhënat merren në kohë reale kur nevojiten për shfaqje
  • Visible vetëm te ti: Trajnerët tuaj NUK i shohin automatikisht të dhënat tuaja të Google Fit
  • përdorues Control: Mund ta shkëputni integrimin me Google Fit në çdo kohë pa ndikuar në funksionalitetin kryesor të Trainera. Të gjitha funksionet kryesore mbeten plotësisht funksionale pa Google Fit.

3.3 OAuth Klienti #3: Integrimi me Huawei Health Kit (Opsional)

Autorizimet: Akses vetëm-lexim në të dhënat e shëndetit dhe aktivitetit të Huawei Health Kit

  • Të dhëna aktiviteti (hapa, distancë, kalori)
  • gjumë të dhëna
  • Basic trup matje

Qëllimi: Të dhënat përdoren vetëm për t'i shfaqur përdoruesit informacionin e shëndetit dhe të aktivitetit brenda aplikacionit Trainera fit.

Arsyetimi: Ky integrim është plotësisht opsional dhe nuk kërkohet për të përdorur funksionalitetin kryesor të Trainera fit. Nëse zgjidhni manualisht të lidhni Huawei Health Kit, ne lexojmë të dhënat tuaja shëndetësore për t'i shfaqur krahas planeve tuaja të stërvitjes në Trainera fit, duke ju ofruar një pamje të unifikuar të progresit tuaj të fitnesit. Kjo përmirëson përvojën tuaj personale të gjurmimit por është tërësisht vullnetare.

Kërkohet vetëm një regjistrim i vetëm i të dhënave historike në momentin kur përdoruesi jep lejen. Të dhënat historike përdoren vetëm për të inicializuar pasqyrën shëndetësore të përdoruesit dhe nuk aksesohen ose rifresohen përsëri.

të dhëna Handling:

  • Read-Only akses: Ne nuk shkruajmë, modifikojmë ose fshijmë kurrë të dhënat tuaja të Huawei Health Kit
  • Nuk ruhen përgjithmonë: Të dhënat nuk ruhen përgjithmonë
  • Visible vetëm te ti: Trajnerët tuaj NUK i shohin automatikisht të dhënat tuaja të Huawei Health Kit
  • përdorues Control: Mund ta shkëputni integrimin me Huawei Health Kit në çdo kohë pa ndikuar në funksionalitetin kryesor të Trainera fit. Të gjitha funksionet kryesore mbeten plotësisht funksionale pa Huawei Health Kit.
  • Aplikacioni NUK kryen sinkronizim të të dhënave në sfond.
  • Aplikacioni NUK kryen sinkronizim të vazhdueshëm të të dhënave.
  • Aplikacioni NUK kryen sinkronizim të të dhënave mes pajisjeve.

3.4 Monitorimi i rrahjeve të zemrës me orë inteligjente (opsional)

Lejet: Apple HealthKit (Ritmi i Zemrës), Android BODY_SENSORS

Qëllimi: Kapturoni të dhëna të frekuencës kardiake në kohë reale nga orëloja juaj inteligjente gjatë stërvitjeve aktive për të siguruar gjurmim të frekuencës kardiake për çdo set dhe analitikë të intensitetit të stërvitjes.

Arsyetimi: Monitorimi i ritmit të zemrës është opsional dhe kërkon leje eksplicite në orën tuaj inteligjente. Nëse jepet leja, ritmi i zemrës lexohet vetëm gjatë sesioneve aktive të stërvitjes — kurrë në sfond. Të dhënat ndihmojnë ju dhe trajnerin tuaj të kuptoni intensitetin e stërvitjes dhe modelet e rikuperimit.

të dhëna Handling:

  • aktiv stërvitje vetëm: Ritmi i zemrës lexohet vetëm gjatë një stërvitjeje aktive në orën inteligjente
  • Pa monitorim në sfond: Ne nuk lexojmë kurrë rrahjet e zemrës jashtë seancave aktive të stërvitjes
  • Stored me stërvitje të dhëna: Frekuenca e zemrës për seri dhe mostrat e sesionit ruhen si pjesë e të dhënave të progresit tuaj të stërvitjes
  • Visible te ti dhe trajner: Të dhënat e ritmit të zemrës janë pjesë e të dhënave të stërvitjes dhe mund të jenë të dukshme për trajnerin tuaj të caktuar
  • përdorues Control: Mund ta refuzoni lejen për rrahjet e zemrës në orën tuaj inteligjente në çdo kohë. Stërvitjet funksionojnë normalisht pa të dhëna për rrahjet e zemrës.

3.5 OAuth Klienti #4: Integrimi me Google Calendar (Opsional)

Autorizimet: calendar.events (akses leximi dhe shkrimi te ngjarjet e kalendarit)

  • https://www.googleapis.com/auth/calendar.events – Krijimi, leximi, përditësimi dhe fshirja e ngjarjeve të kalendarit

Qëllimi: Lejoni përdoruesit të sinkronizojnë seancat e tyre të stërvitjes në Trainera me Google Calendar-in e tyre personal për menaxhim më të mirë të orarit dhe kujtesa.

Arsyetimi: Ky integrim është plotësisht opsional dhe nuk kërkohet për të përdorur funksionalitetin kryesor të Trainera. Nëse zgjidhni manualisht të lidhni Google Calendar, ne krijojmë ngjarje kalendarike për seanstet tuaja të planifikuara të stërvitjes, duke ju ndihmuar të organizoheni dhe të merrni kujtuese. Kjo përmirëson menaxhimin e orarit tuaj të stërvitjes por është tërësisht vullnetare.

të dhëna Handling:

  • Limited akses: Ne krijojmë, përditësojmë ose fshijmë vetëm ngjarjet që ka krijuar Trainera – nuk lexojmë dhe nuk modifikojmë ngjarjet e tjera të kalendarit tuaj
  • Të dhëna minimale të ruajtura: Ruhen vetëm ID-të e ngjarjeve të kalendarit për të gjurmuar seancat e trajnimit të sinkronizuara – nuk ruhet asnjë përmbajtje e kalendarit në serverët tanë
  • Visible vetëm te ti: Trajnerët tuaj NUK kanë akses në të dhënat tuaja të Google Calendar
  • përdorues Control: Mund ta shkëputni integrimin me Google Calendar në çdo kohë pa ndikuar në funksionalitetin bazë të Trainera. Të gjitha veçoritë bazë mbeten plotësisht funksionale pa Google Calendar. Pas shkëputjes, ngjarjet e sinkronizuara mbeten në kalendarin tuaj, por nuk do të përditësohen më nga Trainera.

E rëndësishme: Integrim opsional me Google Fit

  • Trainera fit funksionon plotësisht pa Google Fit. Të gjitha funksionet kryesore (stërvitjet, coaching-u, ndjekja e ushqyerjes) janë të disponueshme pa lidhur Google Fit.
  • Integrimi me Google Fit është plotësisht opsional dhe duhet të aktivizohet manualisht në cilësimet e llogarisë suaj.
  • Mund ta shkëputni Google Fit kurdo pa ndikuar në përvojën tuaj me Trainera.

E rëndësishme: Integrim opsional me Huawei Health Kit

  • Trainera fit funksionon plotësisht pa Huawei Health Kit. Të gjitha funksionet kryesore (stërvitjet, coaching-u, ndjekja e ushqyerjes) janë të disponueshme pa lidhur Huawei Health Kit.
  • Integrimi i Huawei Health Kit është plotësisht opsional dhe duhet të aktivizohet manualisht në cilësimet e llogarisë suaj.
  • Mund ta shkëputni Huawei Health Kit kurdo pa ndikuar në përvojën tuaj me Trainera fit.

E rëndësishme: Integrim opsional me Google Calendar

  • Trainera funksionon plotësisht pa Google Calendar. Të gjitha funksionet kryesore (stërvitjet, coaching-u, ndjekja e ushqyerjes) janë të disponueshme pa lidhur Google Calendar.
  • Integrimi i Google Calendar është krejtësisht opsional dhe duhet të aktivizohet manualisht në cilësimet e llogarisë suaj.
  • Mund ta shkëputni Google Calendar kurdo pa ndikuar në përvojën tuaj me Trainera.

Mohim i Fushave të Papërdorura

Trainera përdor vetëm lejet e listuara më sipër. Ne nuk kërkojmë dhe nuk përdorim asnjë leje tjetër të Google API, duke përfshirë por pa u kufizuar në: Google Drive, Gmail, Google Photos, Google Maps ose çdo shërbim tjetër të Google që nuk përmendet shprehimisht në këtë politikë.

Pajtueshmëri me Shërbimet e Google API

Përdorimi nga Trainera fit i informacionit të marrë nga API-të e Google i përmbahet Google API shërbime përdorues të dhëna politikë, përfshirë kërkesat e Përdorimit të Kufizuar. I përdorim të dhënat e përdoruesit të Google vetëm për të ofruar dhe përmirësuar veçoritë e Trainera që u drejtohen përdoruesve, siç përshkruhet në këtë Politikë të Privatësisë.

Deklaratë mbi fushëveprimet e Huawei Health Kit

Trainera fit kërkon vetëm lejet minimale të nevojshme të Huawei Health Kit për t'i ofruar përdoruesit shfaqjen opsionale të të dhënave të shëndetit dhe aktivitetit.

  • Nuk aksesohet asnjë shërbim apo API tjetër i Huawei.
  • Nuk kryhet asnjë diagnozë mjekësore, këshillë mjekësore ose analizë shëndetësore.
  • Të dhënat e Huawei Health Kit nuk ndahen me trajnerë, palë të treta ose shërbime të jashtme.
  • Trainera fit nuk i transmeton të dhënat e Huawei Health Kit përsëri te serverët e Huawei.

4. Informacioni që mbledhim

4.1 llogari dhe profil Information

  • Emri dhe adresa email (nga Google, Facebook, Apple Sign-In, ose regjistrimi direkt)
  • telefon numër për llogari verifikim dhe trajner kontakt)
  • Informacioni i profilit (mosha, gjinia, qëllimet e fitnesit, niveli i përvojës)
  • profil dhe cover foto
  • Kushte mjekësore dhe alergji (të dhëna të kategorisë speciale, të dhëna vullnetarisht për qëllime sigurie)
  • Të dhëna specifike për trajnerët: certifikimet, specializimet, biografia, çmimet, URL-ja e profilit publik
  • Të dhëna specifike për palestrën: emri i palestrës, adresa, ambientet, orari i punës

4.2 shëndet dhe fitnes të dhëna

  • Matjet e trupit (peshë, lartësi, përqindje yndyre trupore, masë muskulore, bel, gjoks, krahë, këmbë dhe matje të tjera të perimetrit)
  • Fotot e progresit (imazhe para dhe pas të ngarkuara nga ju)
  • Të dhëna stërvitjeje (ushtrime, seri, përsëritje, pesha, kohëzgjatje, seanca stërvitjeje)
  • Të dhëna të ushqyerjes (regjistra vaktesh, ndjekje kalorish, marrja e makronutrientëve, marrja e ujit, regjistra zemrash të lehta)
  • Planet e stërvitjes dhe të ushqyerjes të caktuara nga trajneri juaj
  • Të dhënat e Apple HealthKit (nëse është lidhur në iOS): hapa, energji aktive e djegur, ritmi i zemrës, distanca e ecjes/vrapimit, seancat e stërvitjes, analiza e gjumit, masa trupore, energjia bazale e djegur, kate të ngjiturit, minutat e ushtrimeve, orët në këmbë, ritmi i zemrës në pushim, presioni i gjakut, oksigjeni i gjakut, shkalla e frymëmarrjes, temperatura e trupit, përqindja e yndyrës trupore, masa e dobët trupore, marrja e ujit dhe minutat e ndërgjegjësimit
  • Të dhënat e Google Fit (nëse është i lidhur): hapa, distancë, kalori, minuta aktive, pesha, gjatësia, përbërja e trupit, rrahjet e zemrës, itineraret e stërvitjeve
  • Të dhënat e Huawei Health Kit (nëse është i lidhur): të dhëna aktiviteti, të dhëna gjumi, matje bazë të trupit
  • Të dhënat e ritmit të zemrës nga ora inteligjente (nëse lejohet): BPM për çdo set dhe mostrat e ritmit të zemrës gjatë sesionit të stërvitjes

shënim: Të dhënat e Apple HealthKit, kur janë lidhur, sinkronizohen me serverët tanë dhe ruhen deri në 30 ditë për të ofruar grafikë progresi, analitikë dhe krahasime historike. Këto të dhëna fshihen pas 30 ditësh ose kur shkëputeni nga Apple Health. Shikoni Seksionin 12 për detaje të plota.

4.3 Dokumentet e verifikimit të identitetit

Për verifikimin e trajnerëve dhe pronarëve të palestrës, mund të mbledhim:

  • Dokument identifikimi i lëshuar nga qeveria (letërnjoftim, pasaportë ose patentë shoferi) — imazhet e pjesës së përparme dhe të pasme
  • Një foto selfie për verifikimin e identitetit
  • Certifikime profesionale dhe dokumente kualifikimi

shënim: Dokumentet e identitetit ruhen në mënyrë të sigurt në Google Cloud Storage dhe janë të aksesueshme vetëm nga administratorët për qëllime verifikimi. Dokumentet mbahen për kohëzgjatjen e llogarisë suaj ose sipas kërkesave ligjore.

4.4 pagesë dhe Financial të dhëna

Trainera fit mbështet disa metoda pagese. Të dhënat që mbledhim varen nga metoda e pagesës që përdoret:

  • Stripe: Pagesat me kartë krediti/debiti përpunohen nga Stripe. Ne nuk ruajmë numrin tuaj të plotë të kartës. Ne marrim dhe ruajmë: ID-në e klientit Stripe, ID-në e abonimit, statusin e pagesës dhe metadata-n e transaksionit.
  • PayPal: Pagesat PayPal procesohen nga PayPal. Ne marrim dhe ruajmë: ID-në e transaksionit PayPal, statusin e pagesës dhe email-in e paguesit.
  • bankë transfertë: Për pagesat me transfertë bankare, mbledhim dhe ruajmë të dhënat e llogarisë bankare, përfshirë IBAN-in dhe kodin SWIFT/BIC, emrin e mbajtësit të llogarisë dhe emrin e bankës. Ky informacion përdoret vetëm për të verifikuar pagesat e marra dhe për të përpunuar rimbursimet.
  • Cash pagesa: Për pagesat me para në dorë, regjistrojmë shumën e transaksionit, datën dhe statusin e konfirmimit.
  • Blerje Brenda App-it (Celular): Blerjet brenda aplikacionit për iOS dhe Android procesohen përkatësisht nga Apple App Store dhe Google Play Store. Ne marrim të dhëna konfirmimi blerjeje duke përfshirë: planin e abonimit, datën e blerjes, datën e skadencës dhe identifikuesit e transaksionit.

4.5 Communication të dhëna

  • Mesazhe të drejtpërdrejta midis klientëve dhe trajnerëve (tekst, imazhe, skedarë)
  • grup bisedë mesazhe brenda trajnim grupe
  • Kërkesat për mbështetje dhe komunikimet me ekipin tonë
  • AI trajner bisedë conversations
  • Komunikime me email (email-e transaksionale, njoftime)

4.6 vendndodhje të dhëna

  • Gjeolokalizimi bazuar në adresën IP (vend, qytet) për lokalizim të përmbajtjes dhe siguri
  • Vendndodhja GPS (app celular, vetëm kur lejohet shprehimisht) për gjetjen e palestrave dhe trajnerëve afër
  • Të dhëna nga Google Places për plotësimin automatik të adresës së palestrës dhe kërkimin sipas vendndodhjes
  • Të dhëna të itinerareve të stërvitjeve nga Google Fit (nëse është i lidhur)

4.7 Të dhëna përdorimi dhe teknike

  • Informacioni i pajisjes (lloji, sistemi operativ, browser, versioni i app)
  • IP adresë dhe general vendndodhje
  • Modelet e përdorimit dhe ndërveprimet me funksionet
  • Cookies dhe tokena sesioni për autentifikim dhe funksionalitet
  • Tokenat e njoftimeve push (për dërgimin e njoftimeve përmes Firebase Cloud Messaging dhe Expo Push Notifications)
  • Regjistrat e gabimeve dhe raportet e rrëzimeve (dërgohen te Sentry për monitorim dhe korrigjim)
  • Historiku i hyrjeve (vula kohore, adresa IP, informacion për pajisjen për auditim sigurie)

4.8 AI-Related të dhëna

  • Foto ushqimi të dërguara për analizë ushqyese me AI
  • Mesazhet e chat-it të dërguara te AI Coach (të përpunuara nga OpenAI dhe Anthropic Claude)
  • Të dhëna anonime të kontekstit të fitnesit dërguar për planet e trajnimit dhe ushqyerjes të gjeneruara nga AI

5. si ne përdor juaj Information

5.1 bërthama shërbim Delivery

  • krijo dhe authenticate juaj llogari
  • Provide bërthama fitnes dhe trajnim shërbime
  • aktivizo communication midis ti dhe juaj trajner
  • gjurmo juaj stërvitje, ushqyerje, dhe progres
  • Process pagesa dhe menaxho abonime
  • verifiko trajner dhe palestër pronar identities

5.2 shëndet dhe fitnes veçori

  • Shfaq të dhëna shëndetësore nga ofruesit e lidhur (Apple HealthKit, Google Fit, Huawei Health Kit)
  • Gjenerimi i grafikëve të progresit dhe analizave nga të dhënat shëndetësore të sinkronizuara
  • Ofrimi i krahasimeve historike dhe i analizës së trendeve
  • gjurmo trup matje dhe progres foto mbi kohë

5.3 Personalizimi dhe përmirësimet

  • Personalizimi i përvojës dhe rekomandimeve tuaja
  • Përmirësimi i funksionalitetit të Shërbimit dhe i përvojës së përdoruesit
  • Ofroni njohuri fitness të mbështetura nga AI dhe gjenerim planesh
  • Dërgoni email transaksionalë dhe njoftime push rreth llogarisë dhe stërvitjes suaj

5.4 siguri dhe Compliance

  • Garantimi i sigurisë dhe parandalimi i mashtrimeve
  • Zbulimi dhe parandalimi i abuzimit, spam-it dhe aksesit të paautorizuar
  • Respektoni detyrimet ligjore dhe përgjigjuni kërkesave ligjore
  • Monitoroni performancën e aplikacionit dhe zgjidhni çështjet teknike

6. Ruajtja, mbajtja dhe fshirja e të dhënave

6.1 Trainera fit llogari të dhëna

  • Ruajtur në mënyrë të sigurt në serverë me praktika standarde të industrisë
  • Retained ndërkohë juaj llogari është aktiv
  • Fshihen ose anonimizohen brenda 90 ditëve nga fshirja e llogarisë
  • Kopjet rezervë ruhen për 30 ditë për rikuperim në rast fatkeqësie

6.2 shëndet dhe fitnes të dhëna Retention

  • mollë HealthKit të dhëna: Të dhënat e sinkronizuara ruhen në serverët tanë deri në 30 ditë për të ofruar grafikë të progresit dhe analitikë. Të dhënat më të vjetra se 30 ditë fshihen automatikisht. Të gjitha të dhënat fshihen menjëherë kur shkëputni Apple Health.
  • Google Fit të dhëna: Nuk ruhen përgjithmonë – merren në kohë reale nga API-të e Google Fit sipas nevojës. Mund të ruhen përkohësisht në memorie për performancë (fshihen brenda 24 orëve).
  • Të dhënat e Huawei Health Kit: Nuk ruhet përgjithmonë. Kërkohet vetëm një regjistrim historik i të dhënave.
  • trup matje dhe progres foto: Ruhen për sa kohë llogaria jote është aktive. Fshihen kur e fshin llogarinë ose kur fshin manualisht regjistrime individuale.
  • stërvitje dhe ushqyerje ditarë: Ruhet për sa kohë llogaria juaj është aktive. Fshihet kur llogaria fshihet.

6.3 Periudha të tjera të ruajtjes së të dhënave

  • mesazhe: Mesazhet e chat-it ruhen gjatë kohës që llogaria juaj është aktive dhe për 30 ditë pas fshirjes së llogarisë.
  • pagesë transactions: Të dhënat e transaksioneve ruhen për periudhën e kërkuar me ligj (zakonisht 7 vjet për qëllime tatimore dhe raportimi financiar).
  • hyrje histori: Regjistrat e hyrjeve ruhen për 90 ditë për qëllime auditimi të sigurisë.
  • Dokumentet e verifikimit të identitetit: Ruajtur për kohëzgjatjen e llogarisë suaj ose sipas kërkesës së ligjit të aplikueshëm.
  • Tokenat OAuth: Tokenat e enkriptuar fshihen kur lidhja revokohet ose llogaria fshihet.

6.4 Deleting juaj të dhëna

Mund të kërkoni fshirjen e llogarisë dhe të dhënave tuaja duke:

  • Duke na kontaktuar në [email protected]
  • Duke përdorur opsionin e fshirjes së llogarisë në cilësimet tuaja

Kërkesat përpunohen brenda 30 ditëve.

7. Ndarja e të dhënave dhe palët e treta

ne bëj nuk Sell juaj të dhëna: Ne nuk shesim, qirasim ose tregtojmë informacionin tuaj personal me palë të treta për qëllime marketingu. Të dhënat tuaja të Google Sign-In dhe të dhënat e Google Fit (nëse është lidhur) nuk shiten kurrë.

7.1 Sharing brenda Trainera

  • me juaj trajner: Kur angazhoni një trajner, ndani në mënyrë eksplicite të dhënat e profilit, të dhënat e stërvitjes, matjet e trupit, regjistrat ushqimorë dhe komunikimet. Shënim: Të dhënat e Google Fit, Apple HealthKit dhe Huawei Health Kit NUK ndahen automatikisht me trajnerët.
  • trajnerë' Marketplace: Nëse jeni trajner, profili juaj publik shfaqet për t'i ndihmuar klientët t'ju gjejnë
  • palestër anëtarë: Nëse bashkoheni me një palestër, pronari i palestrës mund të shohë statusin e anëtarësimit tuaj dhe historikun e rezervimeve

7.2 Ofruesit e shërbimeve të palëve të treta

Ne ndajmë të dhëna me ofruesit e mëposhtëm të besuar të palëve të treta vetëm sa është e nevojshme për të operuar Shërbimin tonë:

  • Google (Autentifikim & API): Autentifikim hyrjeje, të dhëna Google Fit, sinkronizim Google Calendar, Google Cloud Storage për pritje skedarësh, Google Places për kërkim vendndodhjeje, reCAPTCHA për mbrojtje nga bot-ët
  • Facebook (Meta): Sign-in autentifikim nëpërmjet Facebook hyrje
  • mollë: Autentifikim hyrjeje përmes Apple ID, përpunim i blerjeve brenda aplikacionit
  • Stripe: Përpunimi i pagesave me kartë krediti/debiti (merr detajet e kartës, adresën e faturimit, shumat e transaksioneve)
  • PayPal: Përpunimi i pagesave (merr shumat e transaksioneve dhe informacionin e paguesit)
  • Twilio: Dërgim SMS për verifikim telefoni dhe njoftime (merr numrat e telefonit dhe përmbajtjen e mesazhit)
  • Sentry: Monitorimi i gabimeve dhe raportimi i rrëzimeve (merr regjistra gabimesh, informacion për pajisjen dhe kontekst përdorimi të anonimizuar)
  • OpenAI: Funksione me AI, përfshirë analizën e fotove të ushqimit dhe chat-in me AI Coach (merr foto ushqimi dhe mesazhe chat-i)
  • Anthropic (Claude): Gjenerimi i planeve të stërvitjes dhe ushqyerjes i fuqizuar nga AI (merr të dhëna të kontekstit të fitnesit të anonimizuara)
  • Firebase (Google): Dërgimi i njoftimeve push nëpërmjet Firebase Cloud Messaging (merr tokenat push të pajisjes)
  • Ekspozita: Dërgimi i njoftimeve push të aplikacionit celular dhe përditësimet pa kabllo (merr tokenat e shtytjes së pajisjes)
  • Nodemailer / Ofrues Email: Dërgimi i email-eve transaksionale (merr adresat e email-it të marrësve dhe përmbajtjen e email-it)
  • Huawei: Integrim i të dhënave Health Kit (autentikim OAuth për akses në të dhënat shëndetësore)
  • IP Geolocation shërbim: Kërkim i vendndodhjes bazuar në IP për lokalizim të përmbajtjes dhe siguri (merr adresat IP)
  • OpenStreetMap / Leaflet: Shfaqje harte për vendndodhjet e palestrës (merr koordinatat e vendndodhjes për vizualizimin e hartës)
  • Google Analytics (GA4): Analitika e faqes së internetit dhe ndjekja e përdorimit (merr të dhëna shfletimi të anonimizuara, informacion për pajisjen, shikime faqesh)

Këta ofrues janë të detyruar kontraktualisht të mbrojnë të dhënat tuaja dhe t'i përdorin ato vetëm për qëllime të specifikuara. Ne nuk ndajmë të dhënat e Google Fit ose të dhënat e Apple HealthKit me asnjë ofrues shërbimi të palës së tretë.

7.3 Kërkesat Ligjore

Ne mund të zbulojmë informacion nëse kërkohet nga ligji, urdhri gjyqësor ose për të mbrojtur sigurinë dhe parandaluar mashtrimin.

8. Të drejtat dhe kontrolli juaj

8.1 Revokimi i Lejeve

Hyrje me Google:

Hyrje me Facebook:

  • shkëputu nëpër Trainera llogari cilësime
  • Anuloni aksesin përmes Facebook Settings > Apps and Websites

mollë Sign-In:

  • shkëputu nëpër Trainera llogari cilësime
  • Anuloni aksesin përmes Apple ID Settings > Sign-In & Security > Sign in with Apple

Google Fit (Nëse është lidhur):

  • shkëputu anytime nëpër Trainera fit llogari cilësime
  • Revoke akses nëpër Google llogari Permissions
  • Kur shkëputet, të gjitha të dhënat e Google Fit të ruajtura në memorie fshihen menjëherë nga serverët tanë
  • Funksionalitetet kryesore të Trainera fit vazhdojnë të punojnë normalisht, pa asnjë kufizim

Apple HealthKit (nëse është i lidhur):

  • Shkëputeni përmes cilësimeve të llogarisë Trainera ose përmes iOS Settings > Privacy & Security > Health > Trainera
  • Kur shkëputet, të gjitha të dhënat e sinkronizuara të Apple HealthKit fshihen nga serverët tanë
  • Funksionalitetet kryesore të Trainera fit vazhdojnë të punojnë normalisht, pa asnjë kufizim

Huawei Health (nëse është i lidhur):

  • shkëputu anytime nëpër Trainera fit llogari cilësime
  • Anuloni aksesin përmes cilësimeve të llogarisë Huawei
  • Kur shkëputet, të gjitha të dhënat e Huawei Health Kit të ruajtura në memorie fshihen menjëherë nga serverët tanë
  • Funksionalitetet kryesore të Trainera fit vazhdojnë të punojnë normalisht, pa asnjë kufizim

8.2 Aksesi, korrigjimi dhe fshirja

  • akses dhe përditëso juaj information nëpër llogari cilësime
  • Kërko një kopje të të dhënave tuaja në format të transferueshëm
  • Kërko fshirjen e llogarisë dhe të dhënave (procesuar brenda 30 ditëve)
  • kontakt: [email protected]

8.3 European përdorues (GDPR)

Nëse jeni në Zonën Ekonomike Europiane (ZEE), keni këto të drejta:

  • akses: konfirmo çfarë të dhëna ne process rreth ti
  • Korrigjim: Korrigjimi i të dhënave të pasakta
  • Fshirja: Kërkesë për fshirje (e drejta për t'u harruar)
  • Restrict duke procesuar: kufi si ne përdor juaj të dhëna
  • të dhëna Portability: Marrja e të dhënave në format të transportueshëm
  • Objekti: Kundërshtimi i përpunimit bazuar në interesa legjitime
  • Tërhiq Pëlqimin: Revoko pëlqimin për funksionet opsionale (si Google Fit, Apple HealthKit, ose funksionet AI)

Baza ligjore për përpunimin: (1) pëlqimi, (2) ekzekutimi i kontratës, (3) pajtueshmëria ligjore, (4) interesat legjitime të biznesit. Mund të paraqisni një ankesë pranë autoritetit mbikëqyrës të juaj.

8.4 Përdoruesit në Kaliforni (CCPA)

Banorët e Kalifornisë kanë këto të drejta:

  • Right te di: Informacion për të dhënat që mbledhim dhe përdorim
  • Right te fshi: kërko deletion i juaj të dhëna
  • E drejta për të refuzuar (opt-out): Refuzoni shitjen e të dhënave (ne nuk i shesim të dhënat)
  • Mosdiskriminimi: Shërbim i barabartë pavarësisht zgjedhjeve të privatësisë

9. siguri Measures

Ne i mbrojmë të dhënat tuaja me praktika sigurie sipas standardeve të industrisë:

  • Enkriptim gjatë transmetimit (SSL/TLS) dhe gjatë ruajtjes
  • Implementim i sigurt OAuth 2.0 për integrimet me Google
  • Kontrolle aksesi dhe mekanizma autentifikimi
  • Monitorim dhe vlerësime të rregullta të sigurisë
  • Ruajtje e enkriptuar e tokenave OAuth
  • Fjalëkalimet hash-ohen me bcrypt (nuk ruhen kurrë si tekst i thjeshtë)
  • Kontroll aksesi bazuar në role (administrator, trajner, klient, pronar palestre)
  • Kufizim i kërkesave në pikat e ndjeshme (hyrja, rivendosja e fjalëkalimit, tokenat API)

Ndërkohë që përdorim praktika standarde të industrisë, asnjë transmetim në internet nuk është 100% i sigurt. Ne do t'ju njoftojmë për çdo shkelje të të dhënave siç kërkohet nga ligji.

10. pagesa dhe abonime

Trainera fit mbështet disa metoda pagese për planet e abonimit dhe shërbimet:

10.1 Blerje Brenda App-it (Celular)

  • iOS abonime janë të procesuar nëpër mollë aplikacion Store
  • Abonimet Android përpunohen nëpërmjet Google Play Store
  • Ne marrim vetëm të dhëna konfirmimi blerjeje: planin e abonimit, datën e blerjes, datën e skadimit dhe identifikuesit e transaksionit
  • Ne nuk marrim ose ruajmë detajet e kartës suaj të kreditit për blerjet brenda app-it

10.2 Stripe pagesa (Website)

  • Pagesat me kartë krediti dhe debiti në faqen e internetit përpunohen nga Stripe
  • Detajet e kartës suaj dërgohen drejtpërdrejt te Stripe dhe nuk ruhen kurrë në serverët tanë
  • Ne ruajmë ID-në e klientit Stripe, ID-në e abonimit dhe metadatat e transaksionit për të menaxhuar abonimin tuaj

10.3 PayPal pagesa

  • Pagesat me PayPal përpunohen përmes platformës së PayPal
  • Ne marrim ID-në e transaksionit PayPal, statusin e pagesës dhe email-in e paguesit për të konfirmuar dhe menaxhuar abonimin tuaj

10.4 Transfertë bankare

  • Për pagesat me transfertë bankare, mbledhim të dhënat e llogarisë bankare, përfshirë IBAN-in, kodin SWIFT/BIC, emrin e mbajtësit të llogarisë dhe emrin e bankës
  • Ky informacion ruhet në mënyrë të sigurt dhe përdoret vetëm për të verifikuar pagesat e marra dhe për të përpunuar rimbursime nëse është e nevojshme

10.5 Cash pagesa

  • Për pagesat me para në dorë, regjistrojmë shumën e transaksionit, datën dhe statusin e konfirmimit
  • Asnjë informacion i llogarisë financiare nuk mblidhet për transaksionet me para në dorë

Të gjitha transaksionet e pagesave në faqen tonë web janë të enkriptuara duke përdorur teknologjinë SSL. E marrim seriozisht privatësinë dhe sigurinë tuaj dhe implementojmë shtresa të shumta mbrojtjeje për të siguruar informacionin tuaj financiar.

11. Veçori të fuqizuara nga AI (OpenAI & Claude)

Trainera përdor OpenAI dhe Claude AI për të ofruar veçori opsionale të bazuara në AI. Duam që të kuptosh saktësisht se si të dhënat e tua ndërveprojnë me shërbimet e AI-së.

11.1 AI veçori Available

  • ushqim foto Analysis: Bëj një foto të ushqimit për të marrë vlerësime ushqyese duke përdorur njohjen e imazheve me AI
  • Njohuri të personalizuara për fitnesin: Rekomandimet e stërvitjes dhe ushqyerjes të gjeneruara nga AI bazuar në të dhënat e progresit tuaj
  • Gjenerimi me AI i planeve të stërvitjes dhe ushqyerjes: Trajnerët mund të përdorin AI për të gjeneruar shabllone planesh stërvitjeje dhe ushqyerjeje
  • AI trajner: Asistent AI bisedor për pyetje rreth fitnesit dhe ushqyerjes

11.2 të dhëna Sent te AI shërbime

  • ushqim foto: Kur përdorni skaner ushqimor, fotoja juaj i dërgohet shërbimit tonë të njohjes së ushqimit me AI për analizë. Fotografitë përpunohen në kohë reale dhe nuk ruhen përgjithmonë.
  • fitnes Context: Gjatë gjenerimit të planeve stërvitore ose ushqimore, të dhëna anonimizuara fitness (përmbledhje stërvitjesh, qëllime ushqyese) mund t'i dërgohen Claude AI (Anthropic) për të personalizuar rekomandimet.
  • bisedë mesazhe: Kur përdorni AI Coach ose chat-in për ushqimin, mesazhet tuaja dërgohen te OpenAI ose Claude AI për gjenerimin e përgjigjes.

11.3 të dhëna nuk Sent te AI shërbime

  • Të dhënat tuaja personale shëndetësore (matjet e trupit, të dhënat mjekësore) NUK u dërgohen shërbimeve të AI pa veprimin tuaj të shprehur
  • Informacioni juaj i identitetit personal (emri, email-i, telefoni) NUK përfshihet në kërkesat e AI
  • Mesazhet tuaja private me trajnerët NUK përpunohen nga AI

11.4 AI të dhëna Handling

  • Përgjigjet e AI ruhen në llogarinë tuaj Trainera për referencë
  • Mund të çregjistroheni nga funksionet e AI në çdo kohë përmes cilësimeve të llogarisë suaj
  • Përmbajtja e gjeneruar nga AI është vetëm për qëllime informative dhe nuk duhet të zëvendësojë këshillën mjekësore ose ushqimore profesionale

Për më shumë informacion mbi mënyrën se si OpenAI dhe Anthropic (Claude) trajtojnë të dhënat, ju lutemi referohuni politikave të tyre përkatëse të privatësisë.

12. Integrimi i Apple HealthKit (iOS)

Në pajisjet iOS, Trainera mund të integrohet opsionalisht me Apple HealthKit për të lexuar dhe shfaqur të dhënat tuaja të shëndetit dhe fitnesit. Kur është i lidhur, të dhënat e HealthKit sinkronizohen me serverët tanë për të ofruar grafikë progresi, analiza dhe krahasime historike.

12.1 Llojet e të Dhënave HealthKit të Aksesuara

Trainera mund të kërkojë akses leximi për llojet e mëposhtme të të dhënave të HealthKit:

  • Hapat (numri ditor i hapave)
  • Energjia aktive e djegur (kalori)
  • Energjia bazale e djegur (kaloritë në qetësi)
  • Heart normë gjatë stërvitje)
  • Ritmi Kardiak në Pushim
  • Distanca në ecje/vrap
  • Shkallë të Ngjituara
  • ushtrim minuta mollë ushtrim kohë)
  • Stand orë mollë Stand kohë)
  • stërvitje seanca
  • gjumë analysis
  • trup masë peshë)
  • trup yndyrë përqindje
  • pa yndyrë trup masë
  • Presioni i gjakut (sistolik dhe diastolik)
  • Saturimi i oksigjenit në gjak (SpO2)
  • Respiratory normë
  • Temperatura Trupore
  • Marrja e ujit
  • Minuta vetëdijeje (seanca mindfulness)

12.2 Përdorimi dhe ruajtja e të dhënave të HealthKit

  • Të dhënat HealthKit sinkronizohen me serverët tanë për të ofruar grafikë progresi, analitikë shëndetësore dhe analizë të tendencave historike
  • Të dhënat e sinkronizuara nga HealthKit ruhen në serverët tanë deri në 30 ditë. Të dhënat më të vjetra se 30 ditë fshihen automatikisht.
  • Të dhënat HealthKit NUK ndahen me palë të treta, duke përfshirë shërbime AI, reklamues ose ndërmjetës të të dhënave
  • Të dhënat HealthKit NUK përdoren për qëllime reklamimi ose marketingu
  • Trajneri juaj NUK ka akses në të dhënat tuaja të HealthKit nëse nuk ndani në mënyrë eksplicite metrika specifike
  • Kur shkëputni Apple Health, të gjitha të dhënat e sinkronizuara të HealthKit fshihen nga serverët tanë

12.3 Menaxhimi i lejeve të HealthKit

  • Integrimi i HealthKit është plotësisht opsional dhe kërkon lejen tuaj eksplicite
  • Mund t'i revokoni lejet e HealthKit në çdo kohë përmes iOS Settings > Privacy & Security > Health > Trainera
  • Revokimi i lejeve të HealthKit nuk do të ndikojë në asnjë funksionalitet tjetër të app-it
  • Përmes lejeve të iOS Health mund të zgjedhësh cilat lloje të veçanta të dhënash t'i ndash me Trainera

13. Children's privatësi

Trainera fit nuk është menduar për t'u përdorur nga fëmijë nën moshën 16 vjeç. Ne nuk mbledhim me dijeni informacion personal nga fëmijë nën 16 vjeç.

Nëse marrim vesh se kemi mbledhur të dhëna personale nga një fëmijë nën 16 vjeç, do të ndërmarrim hapa për të fshirë ato informacione sa më shpejt të jetë e mundur. Nëse besoni se kemi mbledhur informacione nga një fëmijë nën 16 vjeç, ju lutemi na kontaktoni në [email protected].

14. Transferimet ndërkombëtare të të dhënave

Informacioni juaj mund të transferohet dhe përpunohet në vende të ndryshme nga vendi ku banoni. Këto vende mund të kenë ligje të mbrojtjes së të dhënave që ndryshojnë nga ligjet e vendit tuaj.

Konkretisht, serverët tanë dhe ofruesit e palëve të treta operojnë në vende të ndryshme. Kjo do të thotë se kur mbledhim informacionin tuaj, mund ta përpunojmë atë në cilëndo prej këtyre vendeve.

Ne marrim masat e duhura mbrojtëse për të garantuar që të dhënat tuaja personale të mbeten të mbrojtura në përputhje me këtë Politikë të Privatësisë dhe me ligjet e zbatueshme për mbrojtjen e të dhënave, përfshirë Klauzolat Standarde Kontraktuale (SCC) aty ku kërkohen për transferimet nga ZEE-ja.

15. Politika e Cookie-ve

Faqja e internetit Trainera fit përdor cookie dhe teknologji të ngjashme për të ofruar, mbrojtur dhe përmirësuar shërbimet tona. Cookie-t përdoren për:

  • Cookie-t Thelbësore: Tokenat e sesionit të autentikimit, mbrojtja CSRF dhe cookies-et e sigurisë të nevojshme për funksionimin e faqes web
  • Cookies Funksionale: Preferencat e gjuhës, cilësimet e temës dhe personalizimet e ndërfaqes së përdoruesit
  • Cookies analitike: Cookies të Google Analytics (GA4) për të kuptuar si ndërveprojnë përdoruesit me faqen tonë dhe për të përmirësuar përvojën e përdoruesit

Mund të kontrolloni dhe menaxhoni cookie-t përmes cilësimeve të shfletuesit tuaj. Çaktivizimi i cookie-ve thelbësore mund të ndikojë në funksionalitetin e faqes.

16. Changes te ky politikë

Ne mund ta përditësojmë këtë Politikë të Privatësisë për të pasqyruar ndryshimet në praktikat, teknologjinë ose kërkesat ligjore. Ndryshimet thelbësore do të komunikohen me email ose me njoftim të dukshëm të paktën 30 ditë përpara. Kontrolloni datën "Përditësuar së fundmi" në krye të kësaj politike.

17. Na Kontaktoni

Për pyetje, kërkesa lidhur me privatësinë ose shqetësime në lidhje me këtë Politikë të Privatësisë ose praktikat tona për të dhënat, na kontaktoni:

email: [email protected]

Faqja e internetit: https://trainera.fit

Do t'i përgjigjemi kërkesës suaj brenda 30 ditësh. Për kërkesat e lidhura me privatësinë (akses, fshirje ose portabilitet të dhënash), mund të duhet të verifikojmë identitetin tuaj përpara se të procesojmë kërkesën tuaj për të garantuar sigurinë e informacionit tuaj personal.